2009年 02月 05日
とぼけた貼り紙 |
こんにちは!
1週間ブログジャック中のスケットスタッフTです☆
ジャック中(24の中毒ってことではなく)の1週間、毎日更新します(たぶん)
なんのためにもならない記事ばかりだと思いますが(^^;)
9日までお付き合いのほどを☆
昨晩は、ある物件の確認申請の受付が完了したスタッフEJをねぎらって
所長とEJ、Tで、ちょっと飲みに☆
地下鉄泉中央駅からほど近い「第七久丸」という魚の美味しい居酒屋!
(所長が見つけました。)
店内に生け簀がどんと置いてあり、牡蛎やホタテをテーブルの上で炭火焼き
出来たりします。
手ごろな値段で美味しい魚が食べられるお店です♪
そんな店内の生け簀に何やら気になる貼り紙が。
EJ&T、ふたりともこれをちょっと読み違えました。
スタッフEJは、「魚 はねます」を、「魚は 寝ます」と。
わたくしは、「ホタテ、水をふき 出します」を、
「ホタテ水を拭き、出します(提供します)」と。
ええ、ええ、もう皆さんは本来の意味、おわかりですよね?(^^;)
そんなとぼけた読み間違いからスタートした飲み会も、
和やかに進んでいきました☆
今日からまたがんばってます!
はい、もちろん、二日酔いだなんてぜーーーったい言いません!
(スケットスタッフT)
1週間ブログジャック中のスケットスタッフTです☆
ジャック中(24の中毒ってことではなく)の1週間、毎日更新します(たぶん)
なんのためにもならない記事ばかりだと思いますが(^^;)
9日までお付き合いのほどを☆
昨晩は、ある物件の確認申請の受付が完了したスタッフEJをねぎらって
所長とEJ、Tで、ちょっと飲みに☆
地下鉄泉中央駅からほど近い「第七久丸」という魚の美味しい居酒屋!
(所長が見つけました。)
店内に生け簀がどんと置いてあり、牡蛎やホタテをテーブルの上で炭火焼き
出来たりします。
手ごろな値段で美味しい魚が食べられるお店です♪
スタッフEJは、「魚 はねます」を、「魚は 寝ます」と。
わたくしは、「ホタテ、水をふき 出します」を、
「ホタテ水を拭き、出します(提供します)」と。
ええ、ええ、もう皆さんは本来の意味、おわかりですよね?(^^;)
そんなとぼけた読み間違いからスタートした飲み会も、
和やかに進んでいきました☆
今日からまたがんばってます!
はい、もちろん、二日酔いだなんてぜーーーったい言いません!
(スケットスタッフT)
by shiratori-a
| 2009-02-05 13:48
| つぶやき